top of page

МІСТОБОГІВ

Театр «Золоті ворота» (Київ, Україна)

#Сезон_безвіз 

прэм'ера 9 лістапада 2017 года

Славко Грум - аўтар 

Мар’яна Климець - пераклад 

Юра Дзівакоў - рэжысёр

Таццяна Дзівакова - мастак 

Лєна Шуліка - відыё 

Анастасія Мантач - фота са спектакля

Віталій Ажнов, Лiлія Цвєлікова,

Анна Глухенька, Анастасія Бабій,

Богдан Буйлук, Андрій Поліщук,

Катерина Вишнева, Володимир Ковбель - выканаўцы 

ВОЙЦЭК 

 

Нацыянальны акадэмічны

тэатр імя Янкі Купалы

прэм'ера 6 красавіка 2017 года 

Георг Бюхнер - аўтар

Ірына Герасімовіч - пераклад

Юра Дзівакоў - рэжысёр

Таццяна Дзівакова - мастак

Анастасія Лапцінская - харэограф

Аляксандр Малчанаў, Сяргей Рудэня,

Святлана Анікей, Крысціна Дробыш, Міхаіл Зуй, Андрэй Дробыш, Аляксандр 

Зелянко, Максім Карасцялёў, Раман Падаляка, Аляксандр Сідаровіч, Эрык Арлоў, Дзмітрый Есяневіч - выканаўцы

Пліх і Плюх

прэм'ера 31 студзеня 2017 года

Вільгельм Буш - аўтар

Данііл Хармс - вольны пераклад

Юра Дзівакоў - інсцэніроўка, рэжысёр

Таццяна Дзівакова - мастак

Яўген Мількоў - кампазытар

Кацярына Карчэўская, Таццяна Палевіч, Яўген Хромаў, Яўген Прыходзька, Андрэй Вяршынін, Дзіяна Зямцова, Вольга Белапухава, Андрэй Матвіенка, Арцём Шылаў -  выканаўцы 

Крестовыйпоходдетей 

сцэнічнае чытанне

Андрэй Іваноў - аўтар

Юра Дзівакоў - рэжысёр 

Вераніка Буслаева, Марына Дземідчык-Здаранкова, Ілля Ясінскі, Зьміцер Давідовіч - выканаўцы

I am Ok 

прэм'ера 16 лютага 2016 г. 

Настасся Лапцінская  -
ідэя і рэжысура 
Таня Дзівакова - мастак  
Яўген Мількоў  - кампазытар 
Дзіна Даніловіч - відыё  
Яўген Горан  - тэкст  

Мар'яна Рудакова -  анімацыя 
Алена Крыванос, Дзіна Даніловіч, Яўген Горан, Дзімітрый Крупеніч, Юра Дзівакоў -
выканаўцы 

Fable

прэм'ера 9 ліпеня 2015 г. Беларускі Дзяржаўны Тэатр Лялек (Гомель)

 

Жан дэ Лафантэн - аўтар 

Юра Дзівакоў - рэжысёр

Таня Дзівакова - мастак

Настасся Лапцінская - харэограф

Вольга Дулава - кансультант па францускай мове 

Кацярына Карчэўская, Вольга Белапухава, Таццяна Палевіч, Дзіяна Зямцова, Яўген Хромаў, Андрэй Вяршынін, Яўген Прыходзька - выканаўцы

 

«Jag kan inte prata svenska» 

прэм'ера 27 сакавіка 2015 г. 

 

Юра Дзівакоў - ідэа і выкананне

Веселін Румянцаў - музыка і відыё 

Goldkopf

прэм'ера - 12 лютага 2015 г.

Юра Дзівакоў, Таня Дзівакова - ідэя, камбінаванне сцэн, мастацкая частка

Настасся Лапцінская - харэограф

Весялін Румянцаў - кампазытар  

Яўген Горан - тэкст

Нільс Еўгенсон - анімацыя

Мілана Кхасіневіч - аксэсуары

Дзіна Даніловіч - мэнэджар

Настасся Лапцінская, Кацярына Рамановіч, Дзіна Даніловіч, Алены Крыванос, Настасся Пелых, Яўген Горан, Ян Пракаповіч - выканаўцы 

 

"Бывай персанальны Езус"

прэм'ера   27 траўня  2014

 

Юра Дзівакоў - аўтар, рэжысёр

Таня Дзівакова - мастак 

Настасся Лапцінская - харэограф

Алена Крыванос, Ірына Дунчанка, 

Наталля Калакустава, Настасся Лаптінская, Максім Кошалеў, Уладзімір Пятровіч - акторы 

 

 





ORATORIUM

 

прэм'ера    8 ліпеня 2013 

 

Юра Дзівакоў - пастаноўка 

Таня Дзівакова - мастацкая частка

Яўген Горан - тэкст

Iрына Дунчанка, Алена Крыванос, Уладзімір Пятровіч, Вольфганг В. Дыкс (Wolfgang W. Dix) (г. Гера, Нямеччына), Яўген Горан - акторы

 

кампазітар - Зміцер Ладзіс

гучыць песня Марлен Дзітрых (Marlene Dietrich) “Лола”.

 

Хрысціна Пікуленка, Стас Сініца - гук

Сяргей Запаскін - святло

 

спасылкі: mycity.by

                МагілёўTV2

 

performance ROT

прэм'ера - 21.10.2012

ROT - графікай напісання нагадвае "рот", паражніна, з дапамогай якой мы нараджаем гукі паводле думак альбо пачуццяў, а з нямецкай мовы перакладаецца як "чырвоны" (колер). Падзея прысвечана аўтарскаму праву, выкарыстанні смерці знакавых для гісторыі людзей у сваіх прыватных, жывых мэтах/патрэбах.

 

Юра Дзівакоў - актор, рэжысёр

Таня Дзівакова - мастак

прадстаўленне
"Мёртвыя ды жывыя фігуркі"

прэм'ера - 25. 07. 2012



Ёсць адна старая думка, якая сведчыць, што калі прадумаць да канца ўсё, што мы ведаем аб чалавечых паводзінах, яны пададуцца нам толькі гульнёю.

 Прадстаўленне "Мёртвыя ды жывыя фігуркі" прысвячаецца майму прадзядулі Аскару Эпфельбауму родам з Аўстра-Венгрыі і яго недапісанай п'есе-успаміне, што так падобна на мае жыццё, яе дзіцячыя гульні, твае гісторыі...

 

Юра Дзівакоў - актор, рэжысёр

Таня Дзівакова - актор, мастак

Алена Крыванос - актор

Аляксандра Даньшова - кампазітар

ziernie-performa.net

dverifest.org

 

 

прэм'ера - 27. 12. 2011



"Мафусаілам празвалі яго за тое, што ён быў вельмі стары і не меў ніводнага зуба ў роце.." Аднойчы ў яго конскім жыцці здарылася сустрэча з Рувэле, хлопчыкам, які марыў стаць музыкам. Што з гэтага атрымалася?

 

Шалом Алейхем - аўтар

Юра Дзівакоў - рэжысёр

Таня Дзівакова - актор, мастак

Вольга Кузіна - музыка



спектакль "Мафусаіл"




 

Spiel in der Faust “Гульня ў кулак”.

прэм'ера - 19. 11. 2011

 

Косткі для гульні на руццэ, рука сціскае косткі ў кулак. Адзін, два, тры.. Фауст грукае ў вечку сваёй труны.

- Адчыніце, і я ўвайду.

  Мы адчыняем і ён уваходзіць.

- Я Фауст, чорт пабярай, што вам патрэбна?

- Пагуляй з намі!

Вулічнае прадстаўленне з віном, жывой рыбай, вогнішчам, сырой зямлёй, Стваральнікам і Мефістофелем. Вяртанне-уваскрашэнне героя, якому ў канцы ўсё роўна патрэбна памерці, як памірае Панч у лялечнай камедыі, дзеля таго каб зноўку пагрукаць і сказаць:

- Я Фауст, чорт пабярай!..

 

Юра Дзівакоў - актор, рэжысер

Таня Дзівакова - актор, мастак

 

 

прадстаўленне на вуліцы "Жыццё на колах"

 

прэм'ера - восень 2011





bottom of page